Faire de l'eau
Fait pour une locomotive à vapeur de reprendre de l'eau (la consommation en eau d'une locomotive à vapeur pour un travail est plus de huit fois le volume de charbon)
Faire le trait ou tenir le trait
circuler à la vitesse maximale permise par une section de ligne, ou alors par le train concerné (si sa propre vitesse limite est plus faible que la précédente).
Fer à repasser
Surnom des engins moteurs électriques à cabine unique (BB 12 000 et 13 000, CC 14 000)
Ferromodélisme
Technique et pratique de la construction et de l'utilisation des modèles réduits de trains.
Feu blanc
en France, signal commandant ou confirmant l'observation de la marche en manœuvre. Ce signal permet le départ des trains en ligne.
Feu blanc clignotant
en France, signal commandant ou confirmant l’exécution d'une manœuvre généralement de faible étendue.
Feu rouge clignotant
en France, signal permettant au conducteur de s'avancer en marche à vue, sans marquer l'arrêt, mais sans dépasser la vitesse de 15 km/h au franchissement du signal.
Feu vert clignotant
en France, signal indiquant de ne pas dépasser la vitesse de 160 km/h, pour les trains en mesure de dépasser cette vitesse, au plus tard au franchissement du panneau suivant
Ficelle
Surnom donnée à la caténaire 25 000 V dont les installations et équipement sont "légers" par rapport à celle de 1 500 V :
FIEF
frein d'immobilisation pour essais de frein. Agissant sur le premier bogie d'une rame voyageurs, il permet d'immobiliser cette dernière pendant que sont effectués les essais des freins (serrage et desserrage) de l'ensemble du train.
Fondre les plombs
La fonte des plombs est, sur le plan moral et professionnel, la pire chose que puissent connaître un mécanicien et un chauffeur durant toute leur carrière. C'était assez rare. Les plombs sont une série de bouchons, composés majoritairement de plomb, qui bouchent des trous qui font communiquer directement l'intérieur de la chaudière avec le foyer. Dans le cas où le niveau d'eau est trop bas, les premiers plombs qui se trouvent à l'air libre se mettent à chauffer, puis fondent. La vapeur passe très violemment dans le foyer et éteint instantanément le feu.
Fourgon DD
Wagon à deux niveaux (Double Deck) pouvant rouler à grande vitesse et servant au transport des véhicules des passagers, dans un train de nuit par exemple.
Fret
le transport de marchandises. Peut aussi designer Hexafret (anciennement Fret SNCF), filiale de transport de marchandises de la SNCF.
