Diorama 2.0: mise à jour du plan de voies

On en profite pour mettre à jour également la simulation de circulations de 3 trains automatisée par itinéraires.